Appels à délation, Berlin. Présentation.
i2d | 03 Juin, 2006 14:00
L’Institut de démobilisation est intervenu à Berlin en juin 2006 au sujet d’appels à délation. Dans le S‑Bahn de la ville (équivalent du RER parisien), on trouve, placardées dans les gares et dans les voitures de chaque rame, les affiches suivantes :
« RECOMPENSE - Quiconque détériore ou détruit les véhicules, les aménagements des gares, les installations du chemin de fer, porte préjudice à tous. Pour tout renseignement qui conduirait à l’identification des coupables, une récompense sera offerte : JUSQU'A 600 EUROS [écrit en très gros] Renseignements à transmettre à : Bundesgrenzschutzamt Berlin - Telefon : (0180)-53-XX-320 » L’Institut a donc émis un certain nombre d’affiches et tracts, rédigés en allemand, et quelques-uns en français, qui ont été affichés et distribués dans les rues du quartier de Prenzlauerberg (l’affichage dans Berlin est une pratique répandue, aisée, et efficace) ainsi qu’à la Humboldt-Universität, en son site Unter den Linden, sous l’œil du vieux Fritz à la tête tournée.
i2d_délation_présentation.pdf
Appel à délation, Berlin. Documents.
i2d | 02 Juin, 2006 14:03
Affiches utilisées à Berlin. L’Institut les met à disposition.
Zur Verfügung gestellt. Seien Sie nur etwas vorsichtig.
i2d_délation_documents.pdf
Appels à délation, Berlin. Lettre.
i2d | 01 Juin, 2006 14:08